‘Nette mensen’ die loods huren, blijken anders in elkaar te zitten: agent vindt tientallen auto-onderdelen

Als zijn dure auto is gestolen, ziet de eigenaar via zijn gps-systeem dat zijn voertuig ergens in een boerendorpje moet zijn. Het lijkt erop dat het gps-signaal uit een weiland komt: achter een woning waar ook een aantal loodsen staan.