Israel wil met haar marine nabij Iran een blokkade zetten om olie exporten te blokkeren en roept andere landen op met hun mee te doen (timesofisrael.com)

Beste topicstarter,

Olie export is toch duidelijk iets anders dan olie smokkel.

ALs je dan wilt vertalen, vertaal dan alles en geef er geen eigen invulling aan.

Hoe een phrase als "de eenzijde Israemrikaanse sancties" in je gedachten kan ontspruiten?

Verder nergens last van?

@1 volgens jouw beredenering koopt europa dus ''gesmokkeld'' olie....
http://www.quickmeme.com/meme/3rb4ah

Het is de VS zelf die onder andere de grootste afnemers van Iraanse olie, India en China, ontheffing heeft verleend. Verder vind ik het principieel niet juist dat de VS, onder dreiging van economische sancties, andere landen verbiedt olie uit bijv. Iran te importeren.

Netanyahu lult maar wat, het is verkiezingstijd in Israël. Als iets niet effectief kan zijn tegen het 'smokkelen', lees het verbergen van de bestemming van het schip, van olie dan is het wel een
marine macht. En zeker niet als deze niet onder VN vlag opereert.

Wat let Netanyahu z'n marine die kant op te sturen? Zijn leger houdt zich toch aan geen enkele vorm van oorlogsrecht dus dan kan dit er nog wel bij nietwaar?

Het lijkt wel of hij niet zonder een fittie met Iran kan. Hij blijft er maar over bezig, komt pathetisch met een stukje drone afkakken, voert een slecht toneelstukje op voor een ouderwetse dossierkast beplakt met cd-tjes .....

Manmanman, ik zal blij zijn als de Israëlische verkiezingen achter de rug zijn. Hij volgt de strategie van die Brulsnor uit Ankara en Orbán in Hongarije: creëer een externe vijand en het volk gaat als één man achter je staan.

Gelukkig lenen de Iraniërs zich niet voor dit spelletje uitlokking en ik hoop dat de Israëlische kiezer zich ook bewust is van de spelletjes die de huidige premier speelt, alles voor de bühne.

Ik kan me niet voorstellen dat Likud geen talentvolle politicus in z'n gelederen heeft die geschikter is voor de functie van premier met het oog op een meer vreedzame toekomst voor zowel de Israëli's als de Palestijnen.