Volwassenen die pijn hebben zijn net kleine kinderen, merkt dokter Rutger: maar ze missen wel iets belangrijks
Kleine kinderen zijn vaak druk, maar ook open en vrolijk. Ze willen alles weten over wat ze mankeren en wat er gebeurt in de spreekkamer. Die onbevangenheid mist dokter Rutger bij veel oudere patiënten, die dwarsig zijn en liever vasthouden aan hun eigen waarheid.