De wereldberoemde Harry Potter-trein in Schotland mag niet meer rijden. De ritten van de historische stoomtrein, gebruikt als de Zweinsteinexpres in de Harry Potter-films, zijn voorlopig opgeschort vanwege een geschil over veiligheidsvoorschriften.
De trein mocht tientallen jaren zonder centrale deurvergrendeling rijden. De autoriteiten moeten nu besluiten of dat nog langer wordt getolereerd.
Exploitant West Coast Railways waarschuwt dat het bedrijf kapot wordt gemaakt als er aanpassingen nodig zijn die miljoenen kosten. De maatschappij vreest omzetverlies tot 50 miljoen pond.
De Harry Potter-trein rijdt tussen Mallaig aan de Schotse westkust en Fort William aan de voet van de hoogste Britse berg Ben Nevis.