Greta Thunberg verontschuldigd zich voor de uitspraak: "Zet wereldleiders tegen de muur". (thegatewaypundit.com)

Ik snap wel waarom ze zich verontschuldigd... ik bedoel: http://www.globaltimes.cn/Portals/0/attachment/2019/2019-12-02/172a899e-efaa-4a89-824e-712a05236c83.jpeg dat is geprobeerd, maar het heeft niets geholpen... en ook bij alle andere klimaatconferenties gebeurd het (zoek maar op het internet). Dus tja, de uitspraak is net zo veel zeggend als stellen 'de wereldleiders zouden middels klimaatconferenties het probleem moeten oplossen' ... "ohw, sorry, tja dat gebeurd al dus een beetje een loze uitspraak"

Ook lijkt het me, na de uitspraak van die boer van de FDF over de joden vervolging, duidelijk dat als je erg emotioneel en boos bent op iets, de kans dat je uitspraken doet waar je spijt van krijgt erg groot is.

@52 In het geval van Greta Thunberg was het een vertaalfout waar ze zich voor verontschuldigde. Van de nertsenmeneer heb ik nog geen spijt over zijn uitspraak gehoord.

@4
@6
@8
@9
@11
@26

Of jij kunt je niet indenken dat 'tegen de muur zetten' in het Zweeds een heel andere betekenis heeft.

@54 "You ruined my life" ook??

En daar komen de smoesjes alweer, 'het was niet zo bedoeld, het was een vertaalfout, wij menen heel wat anders en blablablabla'.

Ze heeft het gezegd en daar is zo een storm overheen gekomen dat ze het maar snel heeft ingetrokken, wel heeft ze net als altijd gebeurt haar haat speechje kunnen houden zonder ook maar ergens een ban te krijgen de zaak opgejut.

Typisch slinksch.

* Verwijderd door de redactie *

Ach wat verwacht je anders van een klimaatautist. Ze weet niet waar ze het over heeft, want ze leert niets op school waar ze hoort te zitten.

Sméagol kan beter zwijgen.
Wat een raar kind

@25 Inderdaad over kinderarbeid voor kobalt daar hoor je die klimaatgekken niet over.

@54 dit kan je niet plaatsen onder een onschuldig vertaal foutje aangezien achter haar een team professionals staat.

@54
Dan had ze het bij Zweeds moeten houden.

Kan het blaag haar lesjes niet buiten de internationale arena leren?