De politie kwam af op een melding van een jongen die onwel was geworden op de Bûterblom in Damwâld, vermoedelijk doordat hij teveel had gedronken.

Hij was gevallen met zijn fiets. De agenten wilden hem overeind helpen, waarop de jongen ze begon te beledigen en bedreigen. Toen de agenten hem aanhielden, ging hij over tot slaan en schoppen. Een agente liep hierdoor een wond in haar gezicht op.

De jongen werd in de boeien geslagen en meegenomen naar het politiebureau. De agente heeft aangifte gedaan.